Умови використання

Ці Умови використання («Умови») регулюють ваш доступ до вебсайту RegWatch за адресою regwatch.wiki та його використання, а також будь-який пов'язаний контент, дані, панелі, огляди (briefs), завантаження, API та сервіси за підпискою (разом — «Сервіс»).

Наразі Сервіс керується командою RegWatch («ми», «нас», «наш») на етапі до реєстрації юридичної особи — компанію ще офіційно не зареєстровано. Цей розділ буде оновлено назвою юрособи, юрисдикцією реєстрації, реєстраційним номером та юридичною адресою після завершення реєстрації.

Отримуючи доступ до Сервісу, створюючи обліковий запис або оформлюючи підписку, ви підтверджуєте, що прочитали, зрозуміли та погоджуєтеся дотримуватися цих Умов, а також нашого Повідомлення про обробку персональних даних та Політики повернень і скасування (включених шляхом посилання). Якщо ви не згодні, не використовуйте Сервіс.

Якщо ви використовуєте Сервіс від імені організації, ви заявляєте, що маєте повноваження зобов'язувати цю організацію, і термін «ви» стосується такої організації.

— «Контент» — усі дані, огляди по юрисдикціях, доповнення (amendments), таблиці, аналітика, тексти, графіка, логотипи та інші матеріали, доступні через Сервіс.

— «Продавець-платник» / «MoR» (Merchant of Record) — сторонній реселер, який продає вам Сервіс як роздрібний продавець та обробляє платежі, виставлення рахунків і застосовні податки, як описано в розділі 8.

— «Підписка» — платний план, що надає доступ до Сервісу на визначений період.

— «Підписник» / «ви» — особа або організація, що реєструє чи придбаває Сервіс.

Вам має бути щонайменше 18 років, і ви повинні мати повну дієздатність для укладення зобов'язального договору.

Сервіс є інформаційним інструментом B2B, призначеним для професіоналів (наприклад, операторів, афіліатів, постачальників, консультантів і команд комплаєнсу). Він не призначений для споживачів, які бажають грати в азартні ігри, і для неповнолітніх.

Ви відповідаєте за те, щоб ваш доступ до Сервісу та його використання були законними у вашій країні й відповідали будь-яким місцевим обмеженням.

Характер Сервісу. RegWatch — це інформаційно-дослідницька підписка. Вона надає зібрану з відкритих джерел аналітику найкращого рівня про закони, ліцензування, оподаткування, правила реклами та ринкові дані, пов'язані з азартними іграми та iGaming, у різних юрисдикціях.

Сервіс НЕ є і НЕ надає:

— (a) азартні ігри, ставки, гемінг, лотереї, парі чи будь-який сервіс гри на реальні гроші, а також сприяння, посередництво чи організацію такої діяльності;

— (b) юридичну консультацію, юридичний висновок або відносини «адвокат–клієнт»;

— (c) фінансову, інвестиційну, податкову, бухгалтерську чи регуляторну консультацію, а також будь-який регульований фінансовий продукт чи послугу;

— (d) ліцензування, реєстрацію чи будь-яку державну або регуляторну послугу; Сервіс не афілійований із, не схвалений і не діє від імені будь-якого регулятора, державного органу чи ліцензійного органу.

Відсутність покладання на Контент. Контент надається виключно в загальних інформаційних цілях, може бути неповним, застарілим або неточним і не повинен використовуватися як заміна консультації кваліфікованого місцевого юриста чи підтвердження у відповідного регулятора або в першоджерелах. Ви несете одноосібну відповідальність за будь-яке рішення, ухвалене на основі Контенту.

Ви зобов'язані надавати точну, актуальну та повну реєстраційну інформацію й підтримувати її в актуальному стані.

Ви відповідаєте за збереження конфіденційності своїх облікових даних і за всі дії у вашому обліковому записі. Негайно повідомляйте нас на support@regwatch.wiki про будь-яке несанкціоноване використання.

Облікові записи персональні для Підписника і, якщо ваш план прямо не дозволяє кілька місць (seats), не можуть передаватися, продаватися чи надаватися іншим особам.

Сервіс пропонується за одним чи кількома планами підписки, описаними під час оформлення (наприклад, помісячно чи щорічно). Функції плану, обмеження (включно з кількістю місць/користувачів) і ціни зазначені на сторінці тарифів на момент придбання.

Ми можемо пропонувати безкоштовні пробні періоди чи вступні пропозиції. Якщо не зазначено інше, після завершення безкоштовного пробного періоду платна Підписка починається автоматично за чинною на той момент ціною, якщо ви не скасуєте її до завершення пробного періоду.

Ми можемо змінювати функції та обмеження планів; про суттєві зміни, що стосуються оплаченого активного плану, буде повідомлено заздалегідь, і вони не зменшать функції, вже оплачені вами в поточному періоді.

Зобов'язальний договір на Підписку укладається, коли ваш платіж прийнято Продавцем-платником (MoR), і ми (або MoR) підтверджуємо ваше замовлення.

Негайний доступ до цифрового контенту. Сервіс — це цифровий контент, що постачається онлайн. Доступ зазвичай надається негайно після успішної оплати. Здійснюючи покупку й отримуючи доступ до Сервісу, ви вимагаєте негайного виконання та визнаєте наслідки цього для встановленого законом права на відмову (див. розділ 11).

Ми надамо доступ/активацію Сервісу невідкладно після завершення оплати, з урахуванням розділу 15 (доступність) і правомірного призупинення.

Продавець-платник. Платежі за Сервіс обробляються через одного чи кількох сторонніх провайдерів. Якщо використовується Продавець-платник (MoR), саме MoR є реселером і роздрібним продавцем вашої покупки: покупка та оплата здійснюються з MoR, MoR виставляє рахунок/чек і відповідає за збір та сплату застосовного податку з продажів/ПДВ/GST. Ваше використання Сервісу й далі регулюється цими Умовами.

Умови покупця MoR. При оплаті через MoR до платіжної операції також застосовуються власні умови покупця та політика конфіденційності цього провайдера. Ознайомтеся з ними під час оформлення.

Пряма обробка. Якщо платіж приймається безпосередньо, оброблювач проводить операцію за своїми умовами, ми виступаємо продавцем, і застосовні податки можуть додаватися під час оформлення. Ми не зберігаємо повні номери карток або еквівалентні чутливі платіжні дані; їх обробляє платіжний провайдер.

Повноваження. Ви уповноважуєте нас та/або застосовного MoR чи оброблювача списувати з обраного вами способу оплати суми за Підписку, застосовні податки та продовження до моменту скасування.

Достовірна інформація. Ви зобов'язуєтеся надавати актуальну, повну й точну платіжну інформацію та підтримувати її в актуальному стані.

Ціни зазначені на сторінці тарифів і можуть відображатися в USD або локалізуватися під час оформлення. Ми можемо змінювати ціни на майбутнє; зміни не стосуються поточного оплаченого періоду і будуть повідомлені до продовження.

Якщо не зазначено інше, ціни не включають застосовні податки. При використанні MoR він розраховує, збирає та сплачує ПДВ/податок з продажів/GST за вимогою; при прямій оплаті застосовні податки можуть додаватися під час оформлення.

Автопродовження. Підписки продовжуються автоматично на наступні періоди, що дорівнюють початковому строку, за чинною на той момент ціною, якщо не скасовані до дати продовження.

Як скасувати. Ви можете скасувати будь-коли в налаштуваннях облікового запису, через клієнтський портал MoR (посилання у вашому чеку) або написавши на support@regwatch.wiki. Скасування припиняє майбутні продовження; воно набирає чинності наприкінці поточного оплаченого періоду, і до того моменту ви зберігаєте доступ.

Ми також можемо припинити пропонування Підписки чи відмовити в її продовженні; у такому разі доступ припиняється наприкінці оплаченого періоду.

Пріоритет Політики повернень. Повернення та скасування регулюються нашою окремою Політикою повернень і скасування, включеною до цих Умов шляхом посилання. Нижче викладено ключові принципи; у разі конфлікту деталей пріоритет має повна Політика.

Цифровий контент — пряма згода та негайне надання. Сервіс — це цифровий контент і онлайн-доступ, що постачаються електронно та надаються негайно. Здійснюючи покупку й отримуючи доступ, переглядаючи, завантажуючи або експортуючи будь-який Контент, ви (a) вимагаєте негайного надання, (b) визнаєте, що тим самим втрачаєте право на відмову / «період охолодження» в межах, дозволених законом, і (c) визнаєте, що після доступу, завантаження чи експорту суттєвої частини Контенту такий Контент вважається наданим і спожитим і не підлягає поверненню, окрім випадків, коли імперативна норма закону чи правила застосовної платіжної платформи вимагають іншого.

Вікно гарантії повернення (умовне). Ми можемо повернути початковий платіж за нову підписку лише якщо запит зроблено у встановлений строк і ви не завантажували/експортували Контент і не отримали доступ до більш ніж незначного його обсягу. Якщо платіжна платформа вимагає ширшої гарантії, застосовується ця імперативна вимога.

Завантаження, експорт, кредити API та продовження. Завантажувані звіти, експорт даних і кредити API не підлягають поверненню після доступу, завантаження, експорту чи використання. Платежі за продовження не підлягають поверненню; скасовуйте до дати продовження, щоб їх уникнути. Пропорційні (pro-rata) повернення за невикористану частину періоду після початку доступу не надаються, окрім випадків, вимаганих законом.

Відмова у поверненні за зловживання чи порушення. У поверненні буде відмовлено за наявності доказів зловживання поверненнями, шахрайства чи порушення цих Умов (включно зі скрейпінгом, масовим/автоматизованим вилученням, передачею облікових даних або перерозподілом Контенту).

Як обробляються повернення. Якщо платіж обробив MoR, він проводить повернення й застосовує власні правила та розсуд на додаток до цієї Політики; якщо такі правила вигідніші для вас, пріоритет за ними. При прямій оплаті ми проводимо повернення за правилами оброблювача та платіжної системи.

Встановлені законом права. Ваші імперативні споживчі права не зачіпаються. У ЄС/Великій Британії 14-денне право на відмову для цифрового контенту, що не постачається на матеріальному носії, втрачається з початком надання за вашої попередньої прямої згоди та визнання (розділ 11.2); у деяких юрисдикціях діє коротке безумовне право на скасування, яке ми дотримуємося. Контент, що має суттєві недоліки, не відповідає опису чи не наданий, залишається предметом ваших встановлених законом засобів правового захисту (див. розділ 24).

За наявності питання щодо оплати спершу зв'яжіться з нами або MoR — ми прагнемо оперативно вирішувати проблеми. Ініціювання чарджбеку чи спору без звернення до нас може розглядатися як порушення цих Умов, і ми (або MoR) можемо призупинити чи припинити ваш обліковий запис та оскаржити чарджбек, надавши докази наданих послуг.

Ліцензія. З урахуванням цих Умов та оплати застосовних зборів ми надаємо вам обмежену, невиключну, непередавану, несубліцензовну, відкличну ліцензію на доступ і використання Сервісу та Контенту для ваших власних внутрішніх ділових чи професійних цілей протягом вашої Підписки.

Обмеження. Ви не маєте права і не повинні дозволяти іншим:

— (a) копіювати, скрейпити, сканувати, збирати, повторно публікувати, поширювати, перепродавати, субліцензувати, здавати в оренду чи іншим чином комерційно використовувати Контент або Сервіс повністю або в суттєвій частині;

— (b) використовувати Контент для створення, навчання чи наповнення конкурентного продукту, набору даних або бази даних, чи застосовувати автоматизовані засоби для вилучення Контенту, за винятком прямо дозволеного;

— (c) надавати доступ до облікового запису понад ліцензовані місця чи передавати Контент третім особам замість їхньої власної підписки;

— (d) видаляти чи змінювати повідомлення про права;

— (e) здійснювати зворотну розробку, декомпіляцію чи намагатися отримати вихідний код, окрім випадків, коли таке обмеження заборонено законом.

Обмежене внутрішнє цитування невеликих фрагментів із зазначенням джерела «RegWatch» для ваших комплаєнс-записів дозволяється; масове відтворення — ні.

Сервіс, його Контент, структура, дизайн, компіляція, а також назва та брендинг «RegWatch» належать нам або нашим ліцензіарам і охороняються законами про інтелектуальну власність. Усі прямо не надані права зберігаються за нами.

Базові закони, нормативні акти та судові рішення є відкритими джерелами; наші добір, компонування, коментарі та подання охороняються.

Зворотний зв'язок, який ви надаєте, ми можемо використовувати без обмежень та зобов'язань перед вами.

Ми прагнемо підтримувати доступність Сервісу, але не гарантуємо безперебійну чи безпомилкову роботу. Ми можемо змінювати, призупиняти чи припиняти функції та проводити обслуговування будь-коли.

Ми можемо оновлювати Контент у міру зміни законів; ми не гарантуємо, що весь Контент є актуальним у будь-який конкретний момент.

Підтримка надається через support@regwatch.wiki на умовах комерційно розумних зусиль.

Ви погоджуєтеся не використовувати Сервіс у будь-який спосіб, який:

— (a) порушує закон чи нормативний акт або сприяє незаконним азартним іграм чи іншій незаконній діяльності;

— (b) порушує права інших осіб або зобов'язання щодо конфіденційності чи захисту даних;

— (c) впроваджує шкідливе ПЗ, намагається отримати несанкціонований доступ або заважає роботі Сервісу чи його інфраструктури або перевантажує їх;

— (d) спотворює вашу особу чи ваше право на використання Сервісу;

— (e) використовує Контент як юридичну, фінансову чи регуляторну консультацію або подає його таким іншим.

Сервіс посилається на сторонні закони, регуляторів і джерела. Ми не контролюємо й не відповідаємо за сторонній контент, його доступність чи точність. Посилання надаються для зручності й не є схваленням.

«Як є». Сервіс і Контент надаються «як є» та «як доступно», без будь-яких гарантій, явних, неявних чи встановлених законом, включно з будь-якими неявними гарантіями товарної придатності, відповідності конкретній меті, точності, повноти, актуальності чи непорушення прав, а також того, що Сервіс працюватиме безперебійно чи без помилок, у максимальному обсязі, дозволеному законом.

Відсутність професійної консультації. Без обмеження розділу 4 ніщо в Сервісі не є юридичною, фінансовою, податковою чи регуляторною консультацією. Перш ніж діяти, ви зобов'язані перевірити будь-яке питання у кваліфікованого місцевого юриста та у відповідних першоджерелах чи в регулятора.

У максимальному обсязі, дозволеному законом, ми (та наші власники, персонал і постачальники) не несемо відповідальності за будь-які непрямі, випадкові, спеціальні, похідні, штрафні збитки, а також за упущену вигоду, дохід, дані, ділову репутацію, бізнес чи можливості, або за будь-яку регуляторну дію, штраф чи санкцію, що виникають із Сервісу чи Контенту або пов'язані з ними, навіть якщо про таку можливість було повідомлено.

У максимальному обсязі, дозволеному законом, наша сукупна відповідальність, що виникає із Сервісу та цих Умов або пов'язана з ними, не перевищить більшого з: (a) суми, сплаченої вами за Сервіс протягом 12 місяців до події, що стала підставою вимоги, або (b) USD 100.

Ніщо в цих Умовах не виключає й не обмежує відповідальність, яка не може бути виключена чи обмежена за законом (наприклад, за шахрайство або за смерть/шкоду здоров'ю внаслідок недбалості), і імперативні права споживачів не зачіпаються.

Ви зобов'язуєтеся відшкодувати й убезпечити нас від будь-яких претензій, збитків, зобов'язань і розумних витрат (включно з судовими витратами), що виникають із вашого порушення цих Умов, неналежного використання Сервісу чи Контенту або порушення вами закону чи прав третіх осіб.

Ми можемо негайно призупинити чи припинити ваш доступ у разі порушення вами цих Умов, якщо цього вимагає закон, при невдалій оплаті чи чарджбеку, або для захисту Сервісу чи інших користувачів.

Ви можете припинити використання Сервісу будь-коли та скасувати підписку згідно з розділом 10.

При припиненні ваша ліцензія спливає, і ви зобов'язані припинити використання Контенту. Розділи, які за своєю природою мають зберігати дію (включно з 4, 11–14, 18–20, 24–25), зберігають чинність після припинення.

Ми можемо час від часу оновлювати ці Умови. Ми опублікуємо оновлену версію з новою датою «останнього оновлення» і, при суттєвих змінах, що стосуються платних Підписників, надамо розумне повідомлення. Продовження використання після набрання змінами чинності означає їх прийняття. Якщо зміна суттєво зменшує ваші права протягом оплаченого строку, ви можете скасувати підписку та запросити пропорційне повернення за невикористаний період.

Ми не несемо відповідальності за будь-який збій чи затримку, спричинені обставинами поза нашим розумним контролем (включно з простоями, кібератаками, збоями сторонніх провайдерів, діями державних органів або форс-мажором).

Якщо ви виступаєте як споживач, у вас можуть бути імперативні встановлені законом права (включно з певними гарантійними правами, правами на відмову та повернення), які не можуть бути виключені. Ніщо в цих Умовах не обмежує ці права, і при конфлікті умови з імперативним правом споживача пріоритет має таке імперативне право.

Ці Умови регулюються законодавством юрисдикції, в якій буде зареєстровано оператора (буде остаточно визначено й зазначено тут після реєстрації), без урахування колізійних норм.

Юрисдикцію мають суди тієї самої юрисдикції (буде визначено після реєстрації), за винятком випадків, коли споживач має право подати позов у країні свого проживання та спиратися на її імперативне право, якщо це вимагається законом.

Повнота угоди. Ці Умови, Повідомлення про обробку персональних даних, Політика повернень і скасування та будь-які умови конкретного плану становлять повну угоду між вами та нами щодо Сервісу.

Подільність. Якщо будь-яке положення буде визнано таким, що не має сили, решта зберігає чинність.

Відсутність відмови від прав. Незастосування нами будь-якого положення не є відмовою від нього.

Відступлення. Ви не маєте права відступати ці Умови без нашої згоди; ми можемо відступати їх (наприклад, афілійованій чи правонаступній особі або при злитті, придбанні чи продажу активів) і повідомимо вас про будь-яку зміну оператора.

Повідомлення. Ми можемо надсилати повідомлення електронною поштою або розміщуючи їх у Сервісі. Повідомлення нам слід надсилати на support@regwatch.wiki.

Відсутність агентських відносин. Ніщо не створює партнерства, агентських чи трудових відносин між вами та нами.

Ці Умови надаються англійською, російською та українською мовами. Переклади надаються виключно для зручності; у разі будь-яких розбіжностей чи конфлікту тлумачення пріоритет має англійська версія, окрім випадків, коли імперативне місцеве право вимагає пріоритету версії місцевою мовою.

— Оператор: команда RegWatch (до реєстрації юрособи — див. розділ 1.2)

— Загальні питання / підтримка: support@regwatch.wiki

— Юридичні питання / конфіденційність: support@regwatch.wiki

— Юридична адреса: буде додано після реєстрації